Flugzeugreisen
Die Flugzeuge lassen uns schnell und bequem in die größten polnischen Städten reisen. Von dem Flughafen in Warschauer Okęcie kann man direkt in zirka 50 Städte in 30 Ländern in Europa und auf der ganzen Welt fliegen. Die internationalen Verbindungen haben auch die Flughäfen in Gdańsk (Danzig), Katowice (Kattowitz), Łódź (Lodz/Lodsch), Poznań (Posen), Szczecin (Stettin), Wrocław (Breslau) und Kraków (Krakau).
Die größte polnische Fluggesellschaft ist Polskie Linie Lotnicze LOT S.A. (www.lot.com). Sie bietet in- und ausländische Flüge an. Die polnischen Flughäfen benutzen auch die größten Fluggesellschaften, wie z.B.: Lufthansa, British Airways, KLM oder Air France.
Die internationalen Flughäfen in Polen:
• Bydgoszcz (Szwederowo) - Port Lotniczy Bydgoszcz http://plb.pl/
• Gdańsk (Rębiechowo) - Port Lotniczy im. Lecha Wałęsy (Lech-Wałęsa-Flughafen Danzig) http://www.airport.gdansk.pl
• Katowice (Pyrzowice) - Międzynarodowy Port Lotniczy (Internationaler Flughafen Kattowitz) http://www.gtl.com.pl
• Kraków (Balice) - Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II (Internationaler Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice) http://www.lotnisko-balice.pl
• Łódź - Port Lotniczy im. Władysława Reymonta (Władysław-Reymont-Flughafen Lodz) http://www.airport.lodz.pl
• Poznań (Ławica) - Port Lotniczy Poznań (Flughafen Posen-Lawica) http://www.airport-poznan.com.pl
• Szczecin (Goleniów) - Port Lotniczy Szczecin Goleniów im. NSZZ Solidarność (Flughafen Stettin-Goleniow) http://www.airport.com.pl
• Warszawa (Okęcie) - Port Lotniczy im. Fryderyka Chopina (Frédéric-Chopin-Flughafen Warschau) http://www.polish-airports.com
• Wrocław (Strachowice) - Port Lotniczy Wrocław (Nikolaus-Kopernikus-Flughafen Breslau) http://www.airport.wroclaw.pl
Billigfluggesellschaft
Sehr günstig sind die Angebote der Billigfluggesellschaften. Unten wurden die Airlines aufgelistet, die die Billigflüge nach Polen anbieten.
• Aer Lingus http://www.aerlingus.com/
• Air Italy http://www.airitaly.eu/
• Click Air http://www.clickair.com/
• EasyJet http://www.easyjet.com/
• Germanwings http://www.germanwings.com/
• Norwegian http://www.norwegian.no/
• Ryanair http://www.ryanair.com/
• Wizz Air http://www.wizzair.com/
Mit Rücksicht auf das Angebot der Billigfluggesellschaften, das sehr schnell geändert wird, lohnt es sich, die Verbindungen durch solche Suchmaschinen zu suchen wie:
• http://whichbudget.com/pl/
• http://www.aero.pl/
Zugreisen
Die meisten Ortschaften in Polen sind mit dem Zug zu erreichen. Die polnische Eisenbahngesellschaft sind Polskie Koleje Państwowe (Polnische Staatsbahnen AG). Sie bieten Expresszüge (InterCity), Personenzüge und Schnellzüge im nationalen und internationalen Verkehr an.
Die Informationen über Fahrpläne sind auf den Bahnhöfen an den Informationstafeln oder bei den Informationspunkten und auf der Internetseite http://rozklad-pkp.pl/ zu finden. Den Fahrplan kann man auch per SMS bekommen (Details: http://www.pkp.pl/cop/rozkladsms). Informationen werden auch per Telefon gegeben (http://www.pkp.pl/cop/telefony).
Die Fahrkarten sind an den Kassen auf Bahnhöfen und per Internet (http://www.pkp.pl/cop/biletprzezinternet) zu kaufen.
Busreisen
Die kleineren Ortschaften, in die man mit dem Zug nicht fahren kann, sind mit dem Bus zu erreichen. In Polen gibt es eine große Zahl von Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej (Autokommunikationsunternehmen), Abkürzung PKS. Ihre Fahrpläne und Preise der Fahrkarten kann man auf den Busbahnhöfen an den Informationstafeln oder bei den Informationspunkten und auf den jeweiligen Internetseiten finden. Die Fahrkarten kauft man an den Kassen auf den Bahnhöfen oder bei den Fahrern, direkt vor der Abreise des Busses.
Unten befinden sich Links zu den Internetseiten der PKS-Gesellschaften in den größten polnischen Städten:
• Białystok: http://www.pks.bialystok.pl/
• Bydgoszcz (Bromberg): http://www.pks.bydgoszcz.pl/
• Gdańsk (Danzig): http://www.pks.gdansk.pl/
• Gorzów Wielkopolski (Landsberg): http://www.pks-gorzow.pl/
• Katowice (Kattowitz):
• Kielce: http://www.pks.kielce.pl/
• Kraków (Krakau): http://www.pks.krakow.pl/
• Lublin: http://web.pkswschod.pl/
• Łódź (Lodz/Lodsch): http://www.pks.lodz.pl/
• Olsztyn (Allenstein): http://www.pks.olsztyn.pl/
• Opole (Oppeln): http://www.pks.opole.pl/
• Poznań (Posen): http://www.pks.poznan.pl/
• Rzeszów (Reichshof): http://web.pks.rzeszow.pl/
• Szczecin (Stettin): http://www.pks.szczecin.pl/
• Warszawa (Warschau): http://www.pksbilety.pl/
• Wrocław (Breslau): http://www.polbus.pl/
• Zielona Góra (Grünberg): http://pks.zgora.pl/
Die in- und ausländischen Busverbindungen bieten auch die Reisebüros an. Unter anderen sind das solche Firmen wie:
• Agat: http://www.agat.eu/
• Eurolines: http://www.eurolinespolska.pl/
• Intercars: http://www.intercars.pl/
• Orbis Travel: http://www.orbis-transport.pl/
• Sindbad: http://www.sindbad.pl/
Autoreisen
Praktische Informationen für Personen, die in Polen mit dem Auto reisen wollen:
Die grundsätzlichen Verkehrsregeln
In Polen herrscht Rechtsverkehr.
Auf den Straßen gelten folgende Geschwindigkeitsbegrenzungen:
• innerhalb geschlossener Ortschaften – 50 km/h
• außerhalb geschlossener Ortschaften – 90 km/h
• Begegnungszone – 20 km/h
• Kraftfahrstraße, auf der die Richtungsfahrbahnen baulich getrennt sind – 110 km/h
• Kraftfahrstraße, auf der die Richtungsfahrbahnen baulich nicht getrennt sind – 100 km/h
• Straßen mit zwei Richtungsfahrbahnen, auf denen sich mindestens zwei Fahrstreifen befinden – 100 km/h
• Autobahn – 130 km/h
Das Anschalten des Sicherheitsgürtels ist für Fahrer und Passagieren in den Vorder- und Hintersitzen pflichtig. Kinder bis zum 12. Lebensjahr müssen im Kindersitz fahren.
Durch das ganze Jahr muss man mit dem angeschalteten Abblendlicht fahren.
Während der Autofahrt darf man Telefongespräche nur durch Freisprecheinrichtung oder Kopfhörer führen.
Die zulässige Alkoholmenge im Blut bei einem Fahrer sind 0,2 Promille. Die Überschreitung der 0,5 mg/l – Grenze gilt in Polen als Verbrechen und unterliegt einer Freiheitsstrafe bis zu 2 Jahren.
Fahrer soll folgende Dokumente haben:
1. Personalausweis
2. Führerschein (oder Internationaler Führerschein für Fahrer außerhalb der Europäischen Union)
3. Fahrzeugschein mit wichtiger Hauptuntersuchung
4. Grüne Karte (für Fahrer außerhalb der Europäischen Union)
Alle Fahrzeuge müssen mit einem Feuerlöscher und Sicherheitsdreieck ausgestattet sein. Außerdem soll man im Auto eine Apotheke und Sicherheitsweste haben.
Andere Informationen
Gesamtpolnischer Fahrzeugassisteure ist unter der Telefonnummer 0719637 zu erreichen.
In Polen ist das Benutzen der Autobahnen kostenpflichtig. Die aktuellen Gebühre und Art ihrer Erhebung kann man auf folgenden Internetseiten prüfen:
• Autobahn A1: http://www.a1-autostrada.pl/
• Autobahn A2: http://www.autostrada-a2.pl/
• Autobahn A4: http://www.autostrada-a4.pl/
Auf der Homepage von Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad (Generelle Direktion für Nationalstraßen und Autobahnen) http://www.gddkia.gov.pl/ kann man eine Reise planen, Wettervoraussage prüfen und Auskünfte über Straßenarbeiten und Verkehrsbehinderungen erhalten.
Autoverleih
In größeren Städten Polens besteht die Möglichkeit, ein Auto auszuleihen. Am häufigsten kann man es in der Nähe von Flughäfen machen. Dabei muss man einen Vertrag schließen und eine Kaution zahlen.
Öffentlicher Personennahverkehr und Taxi
In größeren Städten Polens funktioniert Öffentlicher Personennahverkehr gut. In den meisten Städten gibt es Busse und Straßenbahnen, und in Warschau Metro. Dies ermöglicht eine bequeme Reise durch die Städte. Die Zeitkarten lassen uns Zeit an Irren mit dem Auto und Geld an Parkscheinen sparen.
Unten befinden sich Internetseiten der Verkehrsverbunde von Hauptstädten der polnischen Woiwodschaften. Auf diesen Seiten sind Informationen über Fahrkartenpreise und Fahrpläne zu finden:
• Białystok: www.komunikacja.bialystok.pl
• Bydgoszcz (Bromberg): www.zdmikp.bydgoszcz.pl
• Gdańsk (Danzig): www.zkm.pl
• Gorzów Wielkopolski (Landsberg): www.mzk-gorzow.com.pl
• Katowice/Śląsk (Kattowitz/Schlesien): www.kzkgop.com.pl
• Kielce: www.ztm.kielce.pl
• Kraków (Krakau): www.mpk.krakow.pl
• Lublin: www.mpk.lublin.pl
• Łódź (Lodz/Lodsch): www.mpk.lodz.pl
• Olsztyn (Allenstein): www.mpkolsztyn.pl
• Opole (Oppeln): www.mzkopole.pl
• Poznań (Posen): www.mpk.poznan.pl
• Rzeszów (Reichshof): www.mpk.rzeszow.pl
• Szczecin (Stettin): www.zditm.szczecin.pl
• Toruń (Thorn): http://portal.mzk.torun.pl
• Warszawa (Warschau): www.ztm.waw.pl
• Wrocław (Breslau): www.mpk.wroc.pl
• Zielona Góra (Grünberg): www.mzk.zgora.pl
In vielen Städten kann man Taxi fahren. Es besteht ein großes Angebot der Taxiunternehmen, das von der Stadtgröße abhängig ist. Taxis kann man per Telefon bestellen oder einfach in den Wagen einsteigen.
Reisen auf dem Seeweg
Die wichtigsten Häfen in Polen sind: Gdańsk (Danzig), Gdynia (Gdingen), Szczecin (Stettin) und Świnoujście (Swinemünde). Den Seglern stehen auch Marinas u.a. in Kołobrzeg (Kolberg), Ustka (Stoplmünde), Darłowo (Rügenwalde) und Łeba (Leba) zur Verfügung.
Polen hat eine feste Fährschiffverbindung mit Dänemark und Schweden. Die Städte, mit denen Polen eine direkte Verbindung hat sind: Ystad, Karlskrona, Kopenhagen, Nynäshamn (in der Nähe von Stockholm) und Rønne. Die Fähren laufen aus Gdańsk (Danzig), Gdynia (Gdingen), und Świnoujście (Swinemünde) aus.
Firmen, die die Fährschifffahrten nach und aus Polen anbieten:
• Polferries: http://www.polferries.pl
• Stenaline: http://www.stenaline.pl
• Unityline: http://www.unityline.pl
